1)
Dizion. 4° Ed. .
IMBOCCARE
Apri Voce completa
pag.722
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
IMBOCCARE.
Definiz: | Mettere altrui il cibo in bocca. Lat. cibum in os inserere. Gr.στόματι σίτον
ἐμβάλλειν . |
Esempio: | Fr. Iac. T. 5. 36. 19. Saper vo', però dimando, Quando tu 'l givi imboccando ec.
|
Esempio: | M. V. 9. 97. E tanto per più giorni lo tennono legato, faccendolo imboccare, e
fare gli altri servigj. |
Esempio: | Tac. Dav. ann. 2. 41. Ogni dappoco con nostro danno, aspetterà sicuro, che noi
l'imbocchiamo. |
Definiz: | §. I. Imboccare alcuno, figuratam. si dice del Mettergli in bocca le parole, che dee dire, o
Insegnarli quello, che dee fare, cosa per cosa. |
Esempio: | Cron. Morell. 250. Oltre a questo non era in Firenze di noi, se non Maria
Filippa, che conveniva s'imboccasse per le mani d'altri nelle cose di bisogno. |
Esempio: | Tac. Dav. ann. 12. 143. Ogni cosa era agevole con quel principe buono, scipito,
da essere imboccato, e comandato. |
Definiz: | §. II. Per Imparare, o Apprendere ciò, che uno dee dire. |
Esempio: | Dant. Inf. 7. Or vo', che tu mia sentenzia ne imbocche. |
Esempio: | But. ivi: Ne imbocche, cioè voglio, che riceva la mia sentenzia, come riceve lo
fanciullo il cibo, quando è imboccato. |
Definiz: | §. III. Imboccare, per lo stesso, che Sboccare, Riuscire, Entrare. Lat.
influere. |
Esempio: | Tac. Dav. stor. 2. 280. Camminossi in ordinanza più da viaggio, che da battaglia
sedici miglia, fin dove l'Adda imbocca nel Po. |
Definiz: | §. IV. E neutr. pass. vale lo stesso. |
Esempio: | Bern. Orl. 2. 18. 44. Ove il vallon s'imbocca verso il piano Eran ridotti di
costor da cento. |
Definiz: | §. V. Chi per le man d'altri s'imbocca, tardi si satolla; proverb. che vale, che Male fa i fatti
suoi chi non si sapendo guidare da se, ha mestieri dell'altrui direzione. |
Esempio: | Cecch. Inc. 4. 1. Egli è ben vero, che quei, che s'imboccano Per le man d'altri,
tardi si satollano. |
Esempio: | Varch. Suoc. 4. 1. Tardi si satolla chi aspetta d'essere imboccato per le mani di
altri. |
Definiz: | §. VI. Imboccar l'artiglieríe, vale Investirle con colpo di altra artigliería nella bocca, onde
restino senza potersi usare. |
Esempio: | Serd. stor. 16. 622. Furon tratte alcune palle pari di grandezza alle bocche
dell'artiglieríe de' nostri così per appunto, che le imboccarono subito, e tolsero a' nostri ogni facoltà di poter più
scaricare loro contra da quel luogo. |
Definiz: | §. VII. In proverb. Imboccare col cucchiaio voto. |
Esempio: | Varch. Ercol. 56. Imboccare col cucchiaio voto si dice per un cotal modo, e
proverbio di coloro, che vogliono parere d'insegnare, e non insegnano. |
Esempio: | Capr. Bott. E' sanno, che non possono imboccare più gli uomini co' cucchiai voti,
come fu già detto a uno di loro. |
Definiz: | §. VIII. Per Incastrare l'una bocca nell'altra di cose per lo più artifiziali. |
Esempio: | Benv. Cell. Oref. 123. Si debbe trovare in prima gli due sfiatatoi ec. e quelli
imboccare con certi cannonetti. |
|